Hip Hop de tout le monde pour tout le monde

tout les photos et video clips et biographies et informations personnelles et plus de tout les chanteurs et danseurs du hip hop ou rap danse... les chanteurs stars les plus connus : massari , 50 cent , joss stone , Eminem , Tupac , Shakira , Dr Dre , ...Rap hip hop danse

Google
 

Sunday, October 01, 2006

Traduction

des paroles de la chanson

Fuck you

de

50 cent

VERSION ORIGINALE en anglais :

Paroles de 50 Cent - Fuck you :


{Refrain:}

Pain In Da Ass "Fuck You" 3x

Styles "I don't give a fuck" 3x

Styles "I don't give a fuck who you are"

Pain In The Ass " Fuck You"

Nas "Niggaz is this and that"

Big Pun "I'm even, even better than before"

Styles "I don't give a fuck who you are"

Pain In Da Ass "Fuck you"

Nas "Niggaz is this and that, I'm just, I'm just, I'm just the best"

Styles "I don't give a fuck who you are"

Pain In Da Ass "Fuck you"

Nas "Niggaz is this and that"

Big Pun "I'm even, even better than before"

Styles "I don't give a fuck who you are"

Nas "Niggaz is this and that, I'm just, I'm just, I'm just the best"



Either I'm trippin' off the ecstasy

Or I could feel the world turnin'

I'm havin' flashbacks, I can feel the shells burnin'

Comin' up, I was taught never back down

That's why I act the way I act now, hold the mac down

32 shots, squeeze til there ain't a shell left

Come with my gun smokin', you can smell death

They get the first laugh, I get the last laugh homie

Hit the gas on it, pull up and mash on 'em

There's a lot of talk in the streets about me

Niggaz know, ain't nothing sweet about me

Get back to questions, like "50, who shot ya?...

You think it was Preme, Freeze or Tah, Tah?"

Nigga, street shit should stay in the street

So, keep it on the low

But everybody who's somebody already know

A few words for any nigga that get hit the fuck up

My advice if you get shot down, is get the fuck up

LET'S GO



{au Refrain, variations}



Maaaaaaaaan

I told niggaz not to fuck with me they still push me

Figured they'd get away with it cause Tone and Poke pussy

I been gone through static, shot at with automatics

Since 90, when Nas came out with "Illmatic"

If Suge was home, Death Row would be good for me

Cause Tommy Matola ain't shootin out in the hood wit me

I've been shot 9 times my nigga that's why I walk funny

Hit in the jaw once, why I talk funny

With a Ruger on my hip, I walk the street with no care

Think my grandma's prayers the only reason I'm here

My wrist icy, keep my ears icy, keep my neck icy

That's why you bitch like me, so I'm a heavyweight

How dare these niggaz take me lightly?

I ain't come to make friends and niggaz aint gotta like me

My own homie said "50, you done lost yo' mind"

Cause I shootout in broad day, run and toss my nine



{au Refrain, variations}



Can't find a nigga in the hood, that say "50 ain't hot"

When I drop, I'm sound like Eminem and Kid Rock

Play the block, with the watch all rocked the fuck up

Jukes me, A week later y'all be shot the fuck up

Born a healthy baby, I wasn't always crazy

This aint how moma rasied me, this how the hood made me

The D's call me by my government name

I be dumb and shoot up parks

Have niggaz runnin' like "Jesus Comin'"

There's wet pillows in prison, niggaz cry in the dark

Cause if they did in the day, niggaz would question they heart

So when they come home, the come home

Walking that tough walk, talking that "Rockavalede"

Talk'll get you shot in New York - BBBBLLLLATTTTT

Sex, money, murder, I gotta eat

But I aint tryin do +Hard Time+ like +Pistol P+

See, niggaz uptown understand me in the street

You niggaz uptown'll "Stan" me in the street

Ha-ha



{au Refrain, variations}

Ces paroles sont sur http://www.greatsong.net/PAROLES-50-CENT,FUCK-YOU,37364.html

VERSION TRADUITE
en français des paroles de la chanson
FUCK U ou FUCK YOU
de
50 cent
{Refrain :}

Faire souffrir dans l'âne « va te faire foutre de Da » 3x

Des modèles « je ne donne pas une baise » 3x

Des modèles « je ne donne pas une baise qui vous êtes »

Douleur dans l'âne « va te faire foutre »

NAS « Niggaz est ceci et celui »

Grand calembour « je suis égal, encore meilleur qu'avant »

Des modèles « je ne donne pas une baise qui vous êtes »

Douleur dans l'âne « va te faire foutre de Da »

NAS « Niggaz est ceci et cela, je suis juste, je suis juste, je suis juste le meilleur »

Des modèles « je ne donne pas une baise qui vous êtes »

Douleur dans l'âne « va te faire foutre de Da »

NAS « Niggaz est ceci et celui »

Grand calembour « je suis égal, encore meilleur qu'avant »

Des modèles « je ne donne pas une baise qui vous êtes »

NAS « Niggaz est ceci et cela, je suis juste, je suis juste, je suis juste le meilleur »



L'un ou l'autre je suis trippin outre de l'extase

Ou je pourrais sentir le turnin du monde

Je suis des retours en arrière de havin, je peux sentir le burnin de coquilles

Comin vers le haut, on m'a enseigné jamais en arrière vers le bas

C'est pourquoi j'agis la manière que j'agis maintenant, maintiennent l'imper

32 projectiles, compression jusqu'à il n'y a pas plus une coquille

Venez avec mon pistolet smokin', vous pouvez sentir la mort

Ils obtiennent le premier rire, j'obtiennent le dernier homie de rire

Frapper le gaz là-dessus, tirer vers le haut et l'écraser sur la 'fin de support

Il y a beaucoup d'entretien dans les rues au sujet de moi

Niggaz savent, ne sont rien doux au sujet de moi

Obtenir de nouveau aux questions, comme « 50, qui ont tiré le ya ? …

Vous pensez que c'était Preme, gel ou Tah, Tah ? «

Nigga, merde de rue devrait rester dans la rue

Ainsi, le garder sur le bas

Mais tout le monde qui est quelqu'un déjà savent

Quelques mots pour tout nigga qui obtiennent à coup la baise vers le haut

Mon conseil si vous obtenez le projectile avalent, sont obtiennent la baise vers le haut

ALLONS



{refrain, variations d'Au}



Maaaaaaaaan

J'ai dit le niggaz de ne pas baiser avec moi qu'ils me poussent toujours

Figure ils obtiendraient loin avec lui la tonalité de cause et pousseraient le chat

I passé par la charge statique, projectile à avec l'automatics

Depuis 90, quand le NAS a sorti avec « Illmatic »

Si Suge était à la maison, le quartier des condamnés à mort serait bon pour moi

La cause Tommy Matola n'est pas shootin dehors dans l'esprit de capot je

J'ai été tiré 9 fois mon nigga qui est pourquoi je marche drôle

Frapper dans la mâchoire une fois, pourquoi je parle drôle

Avec un Ruger sur ma hanche, je marche la rue sans le soin

Penser les prières de ma grand-maman la seule raison que je suis ici

Mon poignet glacial, maintiennent mes oreilles glaciales, maintiennent mon cou glacial

C'est pourquoi vous râlez comme moi, ainsi je suis un poids lourd

Comment oser les ces niggaz me prennent légèrement ?

Je ne suis pas venu pour faire des amis et l'aint de niggaz m'est arrivé comme

Mon propre homie a indiqué « 50, vous esprit perdu fait de yo »

Causer l'échange de tirs d'I en large jour, courir et jeter mes neuf



{refrain, variations d'Au}



Ne peut pas trouver un nigga dans le capot, cette parole « 50 n'est pas chaude »

Quand je me laisse tomber, je suis à d'Eminem et de roche d'enfant

Jouer le bloc, avec la montre tout basculée la baise vers le haut

Jukes je, y'all de semaine d'A plus tard soit tiré la baise vers le haut

Soutenu un bébé en bonne santé, je n'étais pas toujours fou

Cet aint comment le moma rasied me, ceci comment le capot m'a fait

Les d m'appellent par mon nom de gouvernement

I soit sourd-muet et augmenter rapidement des parcs

Avoir le runnin de niggaz comme le « Comin'" de Jésus

Il y a les oreillers humides en prison, cri de niggaz dans l'obscurité

La cause s'ils faisaient en jour, niggaz les interrogerait coeur

Ainsi quand ils viennent à la maison, venu à la maison

Marchant que dur marchent, parlant cela « Rockavalede »

L'entretien vous obtiendra tiré à New York - BBBBLLLLATTTTT

Sexe, argent, meurtre, j'ai obtenu de manger

Mais le tryin d'aint d'I font +Hard Time+ comme +Pistol P+

Voir, uptown de niggaz me comprennent dans la rue

Vous volonté « Stan » d'uptown de niggaz je dans la rue

Haha



{au Refrain, variations}


PS : Cette traduction est générée automatiquement, et proposée a titre informatif.
En aucun cas cette traduction ne refléte le sens de la chanson qui est propre a chaques chanteur, et a chaques personne.
Cette traduction est du mot à mot proposée pour aider les personnes qui ne parlent pas un mot en anglais.



0 Comments:

Post a Comment

<< Home


statistique